從未婚到雙雙都成家、生兒育女，經營品牌傢俱這份事業，讓PEGGY與黃鼎翎不只是事業上的夥伴，更成為互訴心事的莫逆之交，一輩子的好朋友。
一個是瑪莎家居的總經理，另一位則是執行董事。兩個人個性截然不同，PEGGY個性溫柔感性，對於居家的空間經營，偏好優雅柔美；而黃鼎翎則是一派的爽朗理性，以舒適大方的方式，來管理自己的家。
兩人在經營瑪莎家居之前，曾經是傢俱品牌公司裡的同事，當時黃鼎翎負責品牌行銷與公關，而PEGGY則是該品牌最TOP的店長。也就是因為這個緣分，當有機會成為瑪莎的品牌代理商時，兩人一拍即合，成為最佳的經營夥伴。
PEGGY與黃鼎翎是瑪莎理所當然的愛用者，倒不是因為自己進口販賣這些傢俱，其實台灣有一些品牌代理商，在自己的家裡並不一定使用所經營的品牌傢俱。兩人是因為特別喜愛瑪莎本人的優雅風範，加上瑪莎所設計的傢俱，相當的生活化，不論使用或搭配，都是那麼的隨性自然，因此黃鼎翎特別選擇了瑪莎的沙發，因為喜歡那一份特有的柔美色調與舒適感。
而PEGGY家裡則是以不同系列的瑪莎傢俱，從沙發、床組到餐桌椅等混搭出完美的空間組合。經常在假日，黃鼎翎會帶著老公、小孩到PEGGY家裡吃飯，PEGGY的老公燒得一手好菜，也十分好客。
假日總是兩家人在餐桌上，伴著美食的香氣，吃得聊得十分開心。許多假日時光就是這樣快樂的渡過，對平常忙碌的兩家人而言，這不僅是平日渴望的放鬆與休閒，更是生命中最愉悅的居家生活畫面。
關於家的經營，PEGGY認為：「就像瑪莎本人收集每一棟房子的心情，有細心的佈置與細膩的經營，才能讓家有生命活起來，家裡面要有舒適的傢俱，供親愛的家人們隨性舒適的使用。一張餐桌讓我們歡聚並且笑語不斷，可以品嚐食物所帶來的美味與溫馨，一座沙發讓我們溫柔擁抱彼此，並且聊天交心，一張舒服的床鋪讓我們可以擁著親密的愛人，微笑入眠。這樣的地方才是家。」
就是這樣的心情，讓兩個女人，堅持用心於瑪莎家居的經營。因為這些傢俱，不僅價格平實，最重要的是，她讓家成為一個溫暖人心且有故事的地方。
留言列表
